hebig.org/blog

Un documentaire sur la relance du haut-fourneau 6 du groupe sidérurgique mondial ArcelorMittal, à Seraing (Liège, Belgique). Le film conduit le spectateur à partager le quotidien des travailleurs qui ont vécu pendant des mois, avec angoisse, détermination, espoir et émotion les nombreux rebondissements d'une histoire « à suspense » lourde d'enjeux pour la sidérurgie liégeoise et quelque 10.000 familles.

It is one of the twists in Arcelor Liège's steelmaking history: just months before yesterday's complete stop of hot metal production, considerable efforts were taken to restart a blast furnace that was shut down in 2005. It was offically reopened February 27, 2008. At the time it became known that it would be closed down again just weeks later, flags were still waving at the union's office, "Thank you for this victory" written on them.

The movie can be ordered on DVD.